- 简体恢复本
-
50:24
巴比伦哪,我为你设下网罗,你被缠住却不自知;你被寻着,也被捉住,因为你与耶和华争战。
- Recovery
-
50:24
I have set a snare for you, and you also have been taken captive, / O Babylon, and you did not know; / You were found, and you also were seized, / Because you engaged in war with Jehovah.
- 简体和合本
-
50:24
巴比伦哪、我为你设下网罗、你不知不觉被缠住,你被寻着、也被捉住、因为你与耶和华争竞。
- Darby
-
50:24
I have laid a snare for thee, and thou, Babylon, art also taken, and thou wast not aware; thou art found, and also caught, for thou hast contended with Jehovah.
- King James
-
50:24
I have laid a snare for thee , and thou art also taken , O Babylon , and thou wast not aware : thou art found , and also caught , because thou hast striven against the LORD .