- 简体恢复本
-
6:13
七个祭司拿着七个羊角号走在耶和华的约柜前,不住的吹号;带兵器的在他们前面走,后队走在耶和华的约柜后面,祭司不住的吹号。
- Recovery
-
6:13
And the seven priests carrying the seven trumpets of rams' horns went before the Ark of Jehovah, continually blowing the trumpets; and the armed men went before them, and the rearguard went after the Ark of Jehovah, the trumpets continually blowing.
- 简体和合本
-
6:13
七个祭司拿七个羊角在耶和华的约柜前、时常行走吹角,带兵器的在他们前面走,后队随着耶和华的约柜行、祭司一面走一面吹。
- Darby
-
6:13
And the seven priests carrying the seven blast-trumpets before the ark of Jehovah went on and blew continually with the trumpets; and the armed men went before them, and the rearguard went after the ark of Jehovah; they blew with the trumpets in marching.
- King James
-
6:13
And seven priests bearing seven trumpets of rams' horns before the ark of the LORD went on continually , and blew with the trumpets : and the armed men went before them ; but the rereward came after the ark of the LORD , [ the priests ] going on , and blowing with the trumpets .