- 简体恢复本
-
21:21
十二个门是十二颗珍珠,每一个门各自是一颗珍珠造的,城内的街道是纯金,好像透明的玻璃。
- Recovery
-
21:21
And the twelve gates were twelve pearls; each one of the gates was, respectively, of one pearl. And the street of the city was pure gold, like transparent glass.
- 简体和合本
-
21:21
十二个门是十二颗珍珠,每门是一颗珍珠,城内的街道是精金、好像明透的玻璃。
- Darby
-
21:21
And the twelve gates, twelve pearls; each one of the gates, respectively, was of one pearl; and the street of the city pure gold, as transparent glass.
- King James
-
21:21
And the twelve gates [ were ] twelve pearls ; every several gate was of one pearl : and the street of the city [ was ] pure gold , as it were transparent glass .