- 简体恢复本
-
12:1
耶和华对亚伯兰说,你要离开本地、亲族、父家,往我所要指示你的地去。
- Recovery
-
12:1
Now Jehovah said to Abram, Go from your land / And from your relatives / And from your father's house / To the land that I will show you;
- 简体和合本
-
12:1
耶和华对亚伯兰说、你要离开本地、本族、父家、往我所要指示你的地去。
- Darby
-
12:1
And Jehovah had said to Abram, Go out of thy land, and from thy kindred, and from thy father's house, to the land that I will shew thee.
- King James
-
12:1
Now the LORD had said unto Abram , Get thee out of thy country , and from thy kindred , and from thy father's house , unto a land that I will shew thee :