- 简体恢复本
-
18:25
你绝不会将义人与恶人同杀，将义人与恶人一样看待；这绝不是你所行的。审判全地的主岂不公平行事么？
- Recovery
-
18:25
Far be it from You to do such a thing, to put to death the righteous with the wicked, so that the righteous should be as the wicked. Far be it from You! Shall the Judge of all the earth not do justly?
- 简体和合本
-
18:25
将义人与恶人同杀、将义人与恶人一样看待、这断不是你所行的，审判全地的主、岂不行公义么。
- Darby
-
18:25
Far be it from thee to do so, to slay the righteous with the wicked, that the righteous should be as the wicked--far be it from thee! Will not the Judge of all the earth do right?
- King James
-
18:25
That be far from thee to do after this manner , to slay the righteous with the wicked : and that the righteous should be as the wicked , that be far from thee : Shall not the Judge of all the earth do right ?