- 简体恢复本
-
23:4
我在你们中间是外人，是寄居的，求你们让我在这里得着一块坟地，我好埋葬我的死人，使她不在我眼前。
- Recovery
-
23:4
I am a stranger and a sojourner among you. Give me the possession of a burial place among you that I may bury my dead wife out of my sight.
- 简体和合本
-
23:4
我在你们中间是外人、是寄居的、求你们在这里给我一块地、我好埋葬我的死人、使他不在我眼前。
- Darby
-
23:4
I am a stranger and a sojourner with you; give me a possession of a sepulchre with you, that I may bury my dead from before me.
- King James
-
23:4
I [ am ] a stranger and a sojourner with you : give me a possession of a buryingplace with you , that I may bury my dead out of my sight .