- 简体恢复本
-
26:24
当夜耶和华向他显现，说，我是你父亲亚伯拉罕的神，不要惧怕，因为我与你同在，必赐福给你，并要为我仆人亚伯拉罕的缘故，使你的后裔繁增。
- Recovery
-
26:24
And Jehovah appeared to him the same night and said, I am the God of Abraham your father. Do not be afraid, for I am with you, and I will bless you and multiply your seed for My servant Abraham's sake.
- 简体和合本
-
26:24
当夜耶和华向他显现、说、我是你父亲亚伯拉罕的神、不要惧怕、因为我与你同在、要赐福给你、并要为我仆人亚伯拉罕的缘故、使你的后裔繁多。
- Darby
-
26:24
And Jehovah appeared to him the same night, and said, I am the God of Abraham thy father: fear not, for I am with thee, and will bless thee, and multiply thy seed for my servant Abraham's sake.
- King James
-
26:24
And the LORD appeared unto him the same night , and said , I [ am ] the God of Abraham thy father : fear not , for I [ am ] with thee , and will bless thee , and multiply thy seed for my servant Abraham's sake .