- 简体恢复本
-
27:12
倘若我父亲摸着我，必以我为欺哄人的，我就招来咒诅，不得祝福。
- Recovery
-
27:12
Perhaps my father will feel me, and I will be as a deceiver in his sight, and I will bring upon myself a curse and not a blessing.
- 简体和合本
-
27:12
倘若我父亲摸着我、必以我为欺哄人的、我就招咒诅、不得祝福。
- Darby
-
27:12
My father perhaps will feel me, and I shall be in his sight as one who mocks [ him ] , and I shall bring a curse on me, and not a blessing.
- King James
-
27:12
My father peradventure will feel me , and I shall seem to him as a deceiver ; and I shall bring a curse upon me , and not a blessing .