- 31:20 雅各瞒着亚兰人拉班逃走了，并不告诉他，
- 31:20 And Jacob deceived Laban the Aramaean by not telling him that he was fleeing.
- 31:20 雅各背着亚兰人拉班偷走了、并不告诉他。
- 31:20 And Jacob deceived Laban the Syrian, in that he did not tell him that he fled.
- 31:20 And Jacob stole away unawares to Laban the Syrian , in that he told him not that he fled .