- 简体恢复本
-
37:22
又说，不可流他的血；可以把他丢在这野地的坑里，只是不可下手害他。流便的意思是要救他脱离他们的手，把他归还他的父亲。
- Recovery
-
37:22
And Reuben said to them, Shed no blood; throw him into this pit that is in the wilderness, but do not lay a hand on him-that he might deliver him out of their hand to restore him to his father.
- 简体和合本
-
37:22
又说、不可流他的血、可以把他丢在这野地的坑里、不可下手害他，流便的意思是要救他脱离他们的手、把他归还他的父亲。
- Darby
-
37:22
And Reuben said to them, Shed no blood: cast him into this pit which is in the wilderness; but lay no hand upon him--in order that he might deliver him out of their hand, to bring him to his father again.
- King James
-
37:22
And Reuben said unto them , Shed no blood , [ but ] cast him into this pit that is in the wilderness , and lay no hand upon him ; that he might rid him out of their hands , to deliver him to his father again .