- 简体恢复本
-
41:14
于是法老差人去召约瑟，他们便急忙带他出牢坑，他就剃头刮脸，换衣裳，进到法老面前。
- Recovery
-
41:14
Then Pharaoh sent and called for Joseph, and they brought him hastily out of the dungeon; and he shaved himself and changed his garments, and he came to Pharaoh.
- 简体和合本
-
41:14
法老遂即差人去召约瑟，他们便急忙带他出监、他就剃头、刮脸、换衣裳、进到法老面前。
- Darby
-
41:14
Then Pharaoh sent and called Joseph; and they brought him hastily out of the dungeon. And he shaved [ himself ] , and changed his clothes, and came in to Pharaoh.
- King James
-
41:14
Then Pharaoh sent and called Joseph , and they brought him hastily out of the dungeon : and he shaved [ himself , ] and changed his raiment , and came in unto Pharaoh .