- 简体恢复本
-
42:28
就对弟兄们说，我的银子归还了，看哪，仍在我袋子里。他们就提心吊胆，战战兢兢的彼此说，这是神向我们作什么呢？
- Recovery
-
42:28
And he said to his brothers, My silver has been returned; and here it is in my sack! And their heart stopped, and they turned trembling to one another, saying, What is this that God has done to us?
- 简体和合本
-
42:28
就对弟兄们说、我的银子归还了、看哪、仍在我口袋里，他们就提心吊胆、战战兢兢的彼此说、这是神向我们作什么呢。
- Darby
-
42:28
And he said to his brethren, My money is returned [ to me ] , and behold, it is even in my sack. And their heart failed [ them ] , and they were afraid, saying one to another, What is this [ that ] God has done to us?
- King James
-
42:28
And he said unto his brethren , My money is restored ; and , lo , [ it is ] even in my sack : and their heart failed [ them , ] and they were afraid , saying one to another , What [ is ] this [ that ] God hath done unto us ?