- 44:22 我们对我主说，少年人不能离开他父亲，若是离开，他父亲必会死。
- 44:22 And we said to my lord, The boy cannot leave his father; for if he should leave his father, his father would die.
- 44:22 我们对我主说、童子不能离开他父亲、若是离开、他父亲必死。
- 44:22 And we said to my lord, The youth cannot leave his father: if he should leave his father, [ his father ] would die.
- 44:22 And we said unto my lord , The lad cannot leave his father : for [ if ] he should leave his father , [ his father ] would die .