- 简体恢复本
-
45:27
他们便将约瑟对他们说的一切话，都告诉了他；他们父亲雅各又看见约瑟打发来接他的车辆，灵就苏醒了。
- Recovery
-
45:27
And they told him all the words of Joseph, which he had said to them; and when he saw the wagons which Joseph had sent to carry him, the spirit of Jacob their father revived.
- 简体和合本
-
45:27
他们便将约瑟对他们说的一切话、都告诉了他，他们父亲雅各、又看见约瑟打发来接他的车辆、心就苏醒了。
- Darby
-
45:27
And they spoke to him all the words of Joseph, which he had spoken to them. And he saw the waggons that Joseph had sent to carry him. And the spirit of Jacob their father revived.
- King James
-
45:27
And they told him all the words of Joseph , which he had said unto them : and when he saw the wagons which Joseph had sent to carry him , the spirit of Jacob their father revived :