- 简体恢复本
-
47:13
全地都绝了粮，因为饥荒极重，以致埃及地和迦南地因饥荒的缘故，都凋萎了。
- Recovery
-
47:13
And there was no food in all the land, for the famine was so very severe that the land of Egypt and the land of Canaan languished because of the famine.
- 简体和合本
-
47:13
饥荒甚大、全地都绝了粮、甚至埃及地和迦南地的人、因那饥荒的缘故、都饿昏了。
- Darby
-
47:13
And there was no bread in all the land; for the famine was very grievous; and the land of Egypt and the land of Canaan were exhausted through the famine.
- King James
-
47:13
And [ there was ] no bread in all the land ; for the famine [ was ] very sore , so that the land of Egypt and [ all ] the land of Canaan fainted by reason of the famine .