- 简体恢复本
-
47:22
惟有祭司的地，约瑟没有买，因为祭司有从法老所得的常俸。他们吃法老所给的常俸，所以他们不卖自己的地。
- Recovery
-
47:22
Only the land of the priests he did not buy, for the priests had an assigned portion from Pharaoh, and they lived off their portion which Pharaoh gave them; therefore they did not sell their land.
- 简体和合本
-
47:22
惟有祭司的地、约瑟没有买、因为祭司有从法老所得的常俸、他们吃法老所给的常俸、所以他们不卖自己的地。
- Darby
-
47:22
Only the land of the priests he did not buy; for the priests had an assigned portion from Pharaoh, and ate their assigned portion which Pharaoh had given them; so they did not sell their land.
- King James
-
47:22
Only the land of the priests bought he not ; for the priests had a portion [ assigned them ] of Pharaoh , and did eat their portion which Pharaoh gave them : wherefore they sold not their lands .