- 简体恢复本
-
50:24
约瑟对他弟兄们说，我快要死了，但神必眷顾你们，领你们出这地，上到祂起誓要赐给亚伯拉罕、以撒、雅各之地。
- Recovery
-
50:24
And Joseph said to his brothers, I am about to die, but God will surely visit you and bring you up out of this land to the land which He swore to Abraham, to Isaac, and to Jacob.
- 简体和合本
-
50:24
约瑟对他弟兄们说、我要死了、但神必定看顾你们、领你们从这地上去、到他起誓所应许给亚伯拉罕、以撒、雅各之地。
- Darby
-
50:24
And Joseph said to his brethren, I die; and God will certainly visit you, and bring you up out of this land, into the land that he swore unto Abraham, to Isaac, and to Jacob.
- King James
-
50:24
And Joseph said unto his brethren , I die : and God will surely visit you , and bring you out of this land unto the land which he sware to Abraham , to Isaac , and to Jacob .