- 简体恢复本
-
8:11
到了晚上，鸽子回到他那里，嘴里叼着一片新拧下来的橄榄叶子，挪亚就知道地上的水退了。
- Recovery
-
8:11
And the dove came to him toward evening time, and there in her beak was a freshly plucked olive leaf. So Noah knew that the waters had abated from the earth.
- 简体和合本
-
8:11
到了晚上、鸽子回到他那里、嘴里叼着一个新拧下来的橄榄叶子、挪亚就知道地上的水退了。
- Darby
-
8:11
And the dove came to him at eventide; and behold, in her beak was an olive-leaf plucked off; and Noah knew that the waters had become low on the earth.
- King James
-
8:11
And the dove came in to him in the evening ; and , lo , in her mouth [ was ] an olive leaf pluckt off : so Noah knew that the waters were abated from off the earth .