- 简体恢复本
-
20:22
于是妇人凭她的智慧去劝众人；他们便割下比基利的儿子示巴的首级，丢给约押。约押吹角，众人就离城而散，各人回自己的帐棚去了。约押回耶路撒冷，到王那里。
- Recovery
-
20:22
So the woman went to all the people in her wisdom; and they cut off the head of Sheba the son of Bichri and threw it to Joab. And he blew the trumpet, and they dispersed from the city, every man to his tent. And Joab returned to Jerusalem to the king.
- 简体和合本
-
20:22
妇人就凭他的智慧去劝众人。他们便割下比基利的儿子示巴的首级、丢给约押。约押吹角、众人就离城而散、各归各家去了。约押回耶路撒冷到王那里。
- Darby
-
20:22
Then the woman went to all the people in her wisdom. And they cut off the head of Sheba the son of Bichri, and cast it to Joab. And he blew a trumpet, and they dispersed from the city, every man to his tent. And Joab returned to Jerusalem to the king.
- King James
-
20:22
Then the woman went unto all the people in her wisdom . And they cut off the head of Sheba the son of Bichri , and cast [ it ] out to Joab . And he blew a trumpet , and they retired from the city , every man to his tent . And Joab returned to Jerusalem unto the king .