- 简体恢复本
-
10:7
我先前不信那些话，及至我来亲眼见了，才知道人所告诉我的还不到一半；你的智慧和你的昌盛超过我所听见的传闻。
- Recovery
-
10:7
But I did not believe the words until I came and my own eyes saw. And indeed the half was not told to me; your wisdom and prosperity far exceed the report that I heard.
- 简体和合本
-
10:7
我先不信那些话，及至我来亲眼见了、才知道人所告诉我的、还不到一半，你的智慧和你的福分、越过我所听见的风声。
- Darby
-
10:7
but I gave no credit to the words, until I came and mine eyes had seen; and behold, the half was not told me: in wisdom and prosperity thou exceedest the report that I heard.
- King James
-
10:7
Howbeit I believed not the words , until I came , and mine eyes had seen [ it : ] and , behold , the half was not told me : thy wisdom and prosperity exceedeth the fame which I heard .