- 简体恢复本
-
2:15
亚多尼雅说，你知道国原是归我的，全以色列也都仰望我作王；不料，国反归了我的弟弟，因他得国是出于耶和华。
- Recovery
-
2:15
And he said, You know that the kingdom was mine and that all Israel looked to me to reign; but the kingdom has turned and has become my brother's, for it was of Jehovah to be his.
- 简体和合本
-
2:15
亚多尼雅说、你知道国原是归我的，以色列众人也都仰望我作王，不料国反归了我兄弟、因他得国是出乎耶和华。
- Darby
-
2:15
And he said, Thou knowest that the kingdom was mine, and all Israel had set their faces on me that I should reign; but the kingdom is turned about and is become my brother's, for it was his from Jehovah.
- King James
-
2:15
And he said , Thou knowest that the kingdom was mine , and [ that ] all Israel set their faces on me , that I should reign : howbeit the kingdom is turned about , and is become my brother's : for it was his from the LORD .