- 简体恢复本
-
8:9
约柜里只有两块石版，就是以色列人出埃及地后，耶和华与他们立约的时候，摩西在何烈山所放的；除此以外，并无别物。
- Recovery
-
8:9
There was nothing in the Ark except the two stone tablets, which Moses placed there at Horeb when Jehovah made a covenant with the children of Israel when they came out of the land of Egypt.
- 简体和合本
-
8:9
约柜里惟有两块石版、就是以色列人出埃及地后、耶和华与他们立约的时候、摩西在何烈山所放的，除此以外、并无别物。
- Darby
-
8:9
There was nothing in the ark save the two tables of stone which Moses placed there at Horeb, when Jehovah made [ a covenant ] with the children of Israel, when they came out of the land of Egypt.
- King James
-
8:9
[ There was ] nothing in the ark save the two tables of stone , which Moses put there at Horeb , when the LORD made [ a covenant ] with the children of Israel , when they came out of the land of Egypt .