- 简体恢复本
-
9:16
（先前埃及王法老上来攻取基色，用火焚烧，杀了城内居住的迦南人，将城赐给他女儿所罗门的妻子作妆奁。）
- Recovery
-
9:16
(Pharaoh, the king of Egypt, had gone up and captured Gezer and burned it with fire and had slain the Canaanites who lived in the city and given it as a dowry to his daughter, the wife of Solomon.)
- 简体和合本
-
9:16
先前埃及王法老上来攻取基色、用火焚烧，杀了城内居住的迦南人、将城赐给他女儿所罗门的妻作妆奁。
- Darby
-
9:16
--Pharaoh king of Egypt had gone up and taken Gezer, and burned it with fire, and slain the Canaanites that dwelt in the city, and given it as a dowry to his daughter, Solomon's wife.
- King James
-
9:16
[ For ] Pharaoh king of Egypt had gone up , and taken Gezer , and burnt it with fire , and slain the Canaanites that dwelt in the city , and given it [ for ] a present unto his daughter , Solomon's wife .