- 简体恢复本
-
24:3
这事临到犹大人，诚然是耶和华所命的，要将他们从自己面前赶出，是因玛拿西的罪，就是他一切所行的；
- Recovery
-
24:3
Surely it was at the command of Jehovah that this came to pass against Judah, to remove them out of His sight because of the sins of Manasseh, according to all that he had done,
- 简体和合本
-
24:3
这祸临到犹大人、诚然是耶和华所命的、要将他们从自己面前赶出、是因玛拿西所犯的一切罪，
- Darby
-
24:3
Verily, at the commandment of Jehovah it came to pass against Judah, that they should be removed out of his sight, for the sins of Manasseh, according to all that he had done;
- King James
-
24:3
Surely at the commandment of the LORD came [ this ] upon Judah , to remove [ them ] out of his sight , for the sins of Manasseh , according to all that he did ;