- 简体恢复本
-
28:18
关于精金的香坛，是按着香坛的重量；以及作成车子样式的基路伯金子的重量，这基路伯张开翅膀，遮掩耶和华的约柜。
- Recovery
-
28:18
And for the incense altar of refined gold, by weight; and gold for the figure of the chariot, that is, the cherubim, spreading out their wings and covering the Ark of the Covenant of Jehovah.
- 简体和合本
-
28:18
精金香坛的分两、并用金子作基路伯，〔原文作用金子作车式的基路伯〕基路伯张开翅膀、遮掩耶和华的约柜。
- Darby
-
28:18
and for the altar of incense, refined gold by weight; and the pattern of the chariot of the cherubim of gold, which spread out [ their wings ] and cover the ark of the covenant of Jehovah.
- King James
-
28:18
And for the altar of incense refined gold by weight ; and gold for the pattern of the chariot of the cherubims , that spread out [ their wings , ] and covered the ark of the covenant of the LORD .