- 简体恢复本
-
7:2
陀拉的儿子是乌西、利法雅、耶勒、雅买、易伯散、示母利,都是宗族的首领。陀拉的子孙是大能的勇士;到大卫在位的日子,他们的人数按谱系共有二万二千六百名。
- Recovery
-
7:2
And the sons of Tola: Uzzi and Rephaiah and Jeriel and Jahmai and Ibsam and Shemuel, the heads of their fathers' houses. The sons of Tola were mighty men of valor in their generations; their number in the days of David was twenty-two thousand six hundred.
- 简体和合本
-
7:2
陀拉的儿子是乌西、利法雅、耶勒、雅买、易伯散、示母利、都是陀拉的族长、是大能的勇士,到大卫年间、他们的人数共有二万二千六百名。
- Darby
-
7:2
And the sons of Tola: Uzzi, and Rephaiah, and Jeriel, and Jahmai, and Jibsam, and Samuel, heads of their fathers' houses, of Tola, valiant men of might in their generations; their number in the days of David was twenty-two thousand six hundred.
- King James
-
7:2
And the sons of Tola ; Uzzi , and Rephaiah , and Jeriel , and Jahmai , and Jibsam , and Shemuel , heads of their father's house , [ to wit , ] of Tola : [ they were ] valiant men of might in their generations ; whose number [ was ] in the days of David two and twenty thousand and six hundred .