- 简体恢复本
-
16:1
亚撒作王第三十六年，以色列王巴沙上来攻击犹大，修筑拉玛，不许人从犹大王亚撒那里出入。
- Recovery
-
16:1
In the thirty-sixth year of the reign of Asa, Baasha the king of Israel went up against Judah and built Ramah that he might prevent anyone from going out or coming to Asa the king of Judah.
- 简体和合本
-
16:1
亚撒三十六年、以色列王巴沙上来攻击犹大、修筑拉玛不许人从犹大王亚撒那里出入。
- Darby
-
16:1
In the thirty-sixth year of the reign of Asa, Baasha king of Israel came up against Judah, and built Ramah, in order to let none go out or come in to Asa king of Judah.
- King James
-
16:1
In the six and thirtieth year of the reign of Asa Baasha king of Israel came up against Judah , and built Ramah , to the intent that he might let none go out or come in to Asa king of Judah .