- 简体恢复本
-
28:5
所以，耶和华他的神将他交在亚兰王手里。亚兰人打败他，掳了他许多的民，带到大马色去。他又被交在以色列王手里，以色列王向他大行击杀。
- Recovery
-
28:5
Therefore Jehovah his God delivered him into the hand of the king of Syria; and they struck him and carried away captive from him a great multitude. And they brought them to Damascus. And he was also delivered into the hand of the king of Israel, and he struck a great blow on him.
- 简体和合本
-
28:5
所以耶和华他的神将他交在亚兰王手里、亚兰王打败他、掳了他许多的民、带到大马色去。神又将他交在以色列王手里、以色列王向他大行杀戮。
- Darby
-
28:5
Therefore Jehovah his God gave him into the hand of the king of Syria; and they smote him, and carried away a great multitude of them captives, and brought them to Damascus. And he was also given into the hand of the king of Israel, who smote him with a great slaughter.
- King James
-
28:5
Wherefore the LORD his God delivered him into the hand of the king of Syria ; and they smote him , and carried away a great multitude of them captives , and brought [ them ] to Damascus . And he was also delivered into the hand of the king of Israel , who smote him with a great slaughter .