- 简体恢复本
-
30:25
犹大全会众、祭司、利未人、并那从以色列来的会众、以及从以色列地来住在犹大的寄居者，尽都喜乐。
- Recovery
-
30:25
And all the congregation of Judah with the priests and the Levites and all the congregation who came from Israel and the sojourners who came from the land of Israel and dwelt in Judah rejoiced,
- 简体和合本
-
30:25
犹大全会众、祭司利未人、并那从以色列地来的会众、和寄居的人、以及犹大寄居的人、尽都喜乐。
- Darby
-
30:25
And the whole congregation of Judah, with the priests and the Levites, and all the congregation that came out of Israel, and the strangers that came out of the land of Israel, and that dwelt in Judah, rejoiced.
- King James
-
30:25
And all the congregation of Judah , with the priests and the Levites , and all the congregation that came out of Israel , and the strangers that came out of the land of Israel , and that dwelt in Judah , rejoiced .