- 简体恢复本
-
30:27
那时，祭司利未人起来，为民祝福；他们的声音蒙神垂听，他们的祷告达到天上祂的圣所。
- Recovery
-
30:27
Then the Levitical priests rose up and blessed the people; and their voice was heard and their prayer went up to His holy habitation, to heaven.
- 简体和合本
-
30:27
那时、祭司利未人起来、为民祝福，他们的声音、蒙神垂听、他们的祷告、达到天上的圣所。
- Darby
-
30:27
And the priests the Levites arose and blessed the people; and their voice was heard, and their prayer came up to his holy habitation, to the heavens.
- King James
-
30:27
Then the priests the Levites arose and blessed the people : and their voice was heard , and their prayer came [ up ] to his holy dwelling place , [ even ] unto heaven .