- 简体恢复本
-
32:15
所以现在不要让希西家这样欺哄诱劝你们，也不要信他；因为没有任何一邦一国的神，能救自己的民脱离我的手和我列祖的手；何况你们的神，更不能救你们脱离我的手！
- Recovery
-
32:15
Now therefore do not let Hezekiah deceive you, nor persuade you in this way, and do not believe him; for there is no god of any nation or kingdom who was able to deliver his people out of my hand and out of the hand of my fathers. How much less will your God deliver you out of my hand!
- 简体和合本
-
32:15
所以你们不要叫希西家这样欺哄诱惑你们、也不要信他、因为没有一国一邦的神、能救自己的民脱离我手、和我列祖的手、何况你们的神、更不能救你们脱离我的手。
- Darby
-
32:15
And now, let not Hezekiah deceive you, nor persuade you in this manner, neither yet believe him; for no +god of any nation or kingdom was able to deliver his people out of my hand, nor out of the hand of my fathers: how much less shall your God deliver you out of my hand?
- King James
-
32:15
Now therefore let not Hezekiah deceive you , nor persuade you on this manner , neither yet believe him : for no god of any nation or kingdom was able to deliver his people out of mine hand , and out of the hand of my fathers : how much less shall your God deliver you out of mine hand ?