- 简体恢复本
-
6:39
求你从天上你的居所垂听他们的祷告和恳求,为他们施行公理,饶恕犯罪得罪你的民。
- Recovery
-
6:39
Then hear their prayer and their supplications from the heavens, from Your dwelling place, and maintain their cause, and forgive Your people who have sinned against You.
- 简体和合本
-
6:39
求你从天上你的居所垂听你民的祷告祈求、为他们伸冤、赦免他们的过犯。
- Darby
-
6:39
then hear thou from the heavens, from the settled place of thy dwelling, their prayer and their supplications, and maintain their right, and forgive thy people their sin against thee.
- King James
-
6:39
Then hear thou from the heavens , [ even ] from thy dwelling place , their prayer and their supplications , and maintain their cause , and forgive thy people which have sinned against thee .