- 简体恢复本
-
8:18
户兰差遣他的仆人,将船只和熟悉泛海的仆人送到所罗门那里;他们同着所罗门的仆人去了俄斐,从那里得了四百五十他连得金子,运到所罗门王那里。
- Recovery
-
8:18
And Huram sent him ships by his servants, and servants who knew the sea; and they went with the servants of Solomon to Ophir and took four hundred fifty talents of gold from there and brought it to King Solomon.
- 简体和合本
-
8:18
希兰差遣他的臣仆、将船只和熟悉泛海的仆人、送到所罗门那里,他们同着所罗门的仆人到了俄斐、得了四百五十他连得金子、运到所罗门王那里。
- Darby
-
8:18
And Huram sent him by his servants ships, and servants that had knowledge of the sea; and they went with the servants of Solomon to Ophir, and fetched thence four hundred and fifty talents of gold, and brought them to king Solomon.
- King James
-
8:18
And Huram sent him by the hands of his servants ships , and servants that had knowledge of the sea ; and they went with the servants of Solomon to Ophir , and took thence four hundred and fifty talents of gold , and brought [ them ] to king Solomon .