- 简体恢复本
-
8:6
又建造巴拉和所有的积货城，并一切屯车城和马兵城，以及他在耶路撒冷、利巴嫩、和他治理的全地中所愿建造的。
- Recovery
-
8:6
And Baalath and all the storage cities that Solomon had, even all the cities for the chariots, and the cities for the horsemen and all that Solomon desired to build in Jerusalem and in Lebanon and in all the land of his dominion.
- 简体和合本
-
8:6
又建造巴拉和所有的积货城、并屯车辆马兵的城、与耶路撒冷利巴嫩以及自己治理的全国中所愿意建造的。
- Darby
-
8:6
and Baalath, and all the store-cities that Solomon had, and all the cities for chariots, and the cities for the horsemen, and all that Solomon desired to build in Jerusalem, and on Lebanon, and in all the land of his dominion.
- King James
-
8:6
And Baalath , and all the store cities that Solomon had , and all the chariot cities , and the cities of the horsemen , and all that Solomon desired to build in Jerusalem , and in Lebanon , and throughout all the land of his dominion .