- 简体恢复本
-
10:1
以斯拉哭泣并俯伏在神殿前,祷告认罪的时候,以色列中有极大的一群男女和孩童聚集到以斯拉那里;众民无不痛哭。
- Recovery
-
10:1
Now while Ezra prayed and made confession, weeping and throwing himself down before the house of God, a very large gathering of men and women and children was gathered together to him out of Israel; for the people wept very bitterly.
- 简体和合本
-
10:1
以斯拉祷告、认罪、哭泣、俯伏在神殿前的时候、有以色列中的男女孩童、聚集到以斯拉那里、成了大会,众民无不痛哭。
- Darby
-
10:1
And while Ezra prayed, and made confession, weeping and falling down before the house of God, there were gathered to him out of Israel a very great congregation of men and women and children; for the people wept very much.
- King James
-
10:1
Now when Ezra had prayed , and when he had confessed , weeping and casting himself down before the house of God , there assembled unto him out of Israel a very great congregation of men and women and children : for the people wept very sore .