- 简体恢复本
-
13:14
我的神阿，求你因这事记念我，不要涂抹我为我神的殿与其中的职任所行的善。
- Recovery
-
13:14
Remember me, O my God, concerning this, and do not blot out my loyal deeds, which I have done for the house of my God and for its services.
- 简体和合本
-
13:14
我的神阿、求你因这事记念我、不要涂抹我为神的殿、与其中的礼节、所行的善。
- Darby
-
13:14
Remember me, O my God, concerning this, and wipe not out my good deeds which I have done for the house of my God, and for the charges thereof!
- King James
-
13:14
Remember me , O my God , concerning this , and wipe not out my good deeds that I have done for the house of my God , and for the offices thereof .