- 简体恢复本
-
13:5
为他豫备了一间大屋子，那是从前存放素祭、乳香、器皿，以及照命令供给利未人、歌唱的、守门的，五谷、新酒、和新油的十分之一，并归祭司之举祭的地方。
- Recovery
-
13:5
Had prepared for him a large chamber where previously they had put the meal offering, the frankincense, and the vessels, as well as the tithes of the grain, the new wine, and the fresh oil, as commanded for the Levites and the singers and the gatekeepers, and the heave offerings for the priests.
- 简体和合本
-
13:5
便为他预备一间大屋子、就是从前收存素祭、乳香、器皿、和照命令供给利未人、歌唱的、守门的、五榖、新酒、和油的十分之一、并归祭司举祭的屋子。
- Darby
-
13:5
had prepared for him a great chamber, where formerly they laid the oblations, the frankincense, and the vessels, and the tithes of the corn, the new wine and the oil, which was commanded for the Levites and the singers and the doorkeepers, and the heave-offerings of the priests.
- King James
-
13:5
And he had prepared for him a great chamber , where aforetime they laid the meat offerings , the frankincense , and the vessels , and the tithes of the corn , the new wine , and the oil , which was commanded [ to be given ] to the Levites , and the singers , and the porters ; and the offerings of the priests .