- 简体恢复本
-
6:11
于是哈曼取了朝服和马，将朝服给末底改穿上，使他骑上马，走遍城里的街市，并在他面前宣告说，王喜欢赐尊荣的人，就如此待他。
- Recovery
-
6:11
Then Haman took the robe and the horse, and arrayed Mordecai, and made him ride through the street of the city; and he proclaimed before him, Thus shall it be done for the man whom the king desires to honor.
- 简体和合本
-
6:11
于是哈曼将朝服给末底改穿上、使他骑上马走遍城里的街市、在他面前宣告说、王所喜悦尊荣的人、就如此待他。
- Darby
-
6:11
And Haman took the apparel and the horse, and arrayed Mordecai, and caused him to ride through the street of the city, and proclaimed before him, Thus shall it be done to the man whom the king delights to honour!
- King James
-
6:11
Then took Haman the apparel and the horse , and arrayed Mordecai , and brought him on horseback through the street of the city , and proclaimed before him , Thus shall it be done unto the man whom the king delighteth to honour .