- 简体恢复本
-
10:15
我若行恶,便有了祸;我若为义,也不敢抬头,正是饱受羞辱,看见自己的困苦。
- Recovery
-
10:15
If I am wicked, woe unto me; / If I am righteous, I cannot lift up my head, / Being filled with dishonor and looking on my affliction.
- 简体和合本
-
10:15
我若行恶、便有了祸,我若为义、也不敢抬头、正是满心羞愧、眼见我的苦情。
- Darby
-
10:15
If I were wicked, woe unto me! and righteous, I will not lift up my head, being [ so ] full of shame, and beholding mine affliction; --
- King James
-
10:15
If I be wicked , woe unto me ; and [ if ] I be righteous , [ yet ] will I not lift up my head . [ I am ] full of confusion ; therefore see thou mine affliction ;