- 简体恢复本
-
17:6
但神使我作了民中的笑谈，我也成了他们吐唾沫在脸上的人。
- Recovery
-
17:6
But He has made me a byword of the people, / And I have become one on whom they may spit.
- 简体和合本
-
17:6
神使我作了民中的笑谈，他们也吐唾沫在我脸上。
- Darby
-
17:6
And he hath made me a proverb of the peoples; and I am become one to be spit on in the face.
- King James
-
17:6
He hath made me also a byword of the people ; and aforetime I was as a tabret .