- 19:17 我的气息，我妻子厌恶；我的恳求，我同母的弟兄也憎嫌。
- 19:17 My breath is strange to my wife; / And my supplications, to the children of my mother's womb.
- 19:17 我口的气味、我妻子厌恶、我的恳求、我同胞也憎嫌。
- 19:17 My breath is strange to my wife, and my entreaties to the children of my [ mother's ] womb.
- 19:17 My breath is strange to my wife , though I intreated for the children's [ sake ] of mine own body .