- 简体恢复本
-
27:2
我指着那夺去我的理的永活神，就是那使我魂愁苦的全能者起誓，
- Recovery
-
27:2
As God lives, who has taken away my right, / And the Almighty, who has embittered my soul,
- 简体和合本
-
27:2
神夺去我的理、全能者使我心中愁苦，我指着永生的神起誓、
- Darby
-
27:2
[ As ] *God liveth, who hath taken away my right, and the Almighty, who hath embittered my soul,
- King James
-
27:2
[ As ] God liveth , [ who ] hath taken away my judgment ; and the Almighty , [ who ] hath vexed my soul ;