- 简体恢复本
-
8:6
你若纯洁正直，祂必定为你兴起，使你公义的居所恢复兴旺。
- Recovery
-
8:6
If you are pure and upright, / Then surely He will rouse Himself for you / And restore well-being to your righteous habitation.
- 简体和合本
-
8:6
你若清洁正直，他必定为你起来、使你公义的居所兴旺。
- Darby
-
8:6
If thou be pure and upright, surely now he will awake for thee, and make the habitation of thy righteousness prosperous;
- King James
-
8:6
If thou [ wert ] pure and upright ; surely now he would awake for thee , and make the habitation of thy righteousness prosperous .