- 简体恢复本
-
104:35
愿罪人从地上灭绝，愿恶人归于无有。我的魂哪，你要颂赞耶和华。阿利路亚。
- Recovery
-
104:35
May the sinners be consumed from off the earth, / And may the wicked be no more. / Bless Jehovah, O my soul. / Hallelujah.
- 简体和合本
-
104:35
愿罪人从世上消灭，愿恶人归于无有。我的心哪、要称颂耶和华。你们要赞美耶和华。〔原文作哈利路亚下同〕
- Darby
-
104:35
Sinners shall be consumed out of the earth, and the wicked shall be no more. Bless Jehovah, O my soul. Hallelujah!
- King James
-
104:35
Let the sinners be consumed out of the earth , and let the wicked be no more . Bless thou the LORD , O my soul . Praise ye the LORD .