- 简体恢复本
-
111:1
阿利路亚！我要在正直人的聚集中，并在大会中，全心称谢耶和华。
- Recovery
-
111:1
Hallelujah! / I will give thanks to Jehovah with all my heart / In the council of the upright and in the assembly.
- 简体和合本
-
111:1
你们要赞美耶和华。我要在正直人的大会中、并公会中、一心称谢耶和华。
- Darby
-
111:1
Hallelujah! I will celebrate Jehovah with [ my ] whole heart, in the council of the upright, and in the assembly.
- King James
-
111:1
Praise ye the LORD . I will praise the LORD with [ my ] whole heart , in the assembly of the upright , and [ in ] the congregation .