- 简体恢复本
-
119:128
因此你一切的训辞，在万事上，我都以为正直；我恨恶一切虚假的行径。
- Recovery
-
119:128
Therefore I esteem all Your precepts concerning all things to be right, / And I hate every false way.
- 简体和合本
-
119:128
你一切的训词、在万事上、我都以为正直，我却恨恶一切假道。
- Darby
-
119:128
Therefore I regard all [ thy ] precepts concerning all things to be right: I hate every false path.
- King James
-
119:128
Therefore I esteem all [ thy ] precepts [ concerning ] all [ things to be ] right ; [ and ] I hate every false way . PE .