- 简体恢复本
-
119:149
求你照你的慈爱，听我的声音；耶和华阿，求你照你的典章将我救活。
- Recovery
-
119:149
Hear my voice according to Your lovingkindness; / O Jehovah, according to Your ordinances enliven me.
- 简体和合本
-
119:149
求你照你的慈爱、听我的声音，耶和华阿、求你照你的典章、将我救活。
- Darby
-
119:149
Hear my voice according to thy loving-kindness: O Jehovah, quicken me according to thy judgment.
- King James
-
119:149
Hear my voice according unto thy lovingkindness : O LORD , quicken me according to thy judgment .