- 简体恢复本
-
122:4
众支派，就是耶和华的支派，上那里去，作以色列的见证，称谢耶和华的名。
- Recovery
-
122:4
To which the tribes go up, / The tribes of Jehovah - / A testimony for Israel - / To give thanks to the name of Jehovah.
- 简体和合本
-
122:4
众支派、就是耶和华的支派、上那里去、按以色列的常例、〔或作作以色列的证据〕称赞耶和华的名。
- Darby
-
122:4
Whither the tribes go up, the tribes of Jah, a testimony to Israel, to give thanks unto the name of Jehovah.
- King James
-
122:4
Whither the tribes go up , the tribes of the LORD , unto the testimony of Israel , to give thanks unto the name of the LORD .