- 简体恢复本
-
126:6
那带种子流着泪出去撒播的,必要欢呼着带禾捆回来。
- Recovery
-
126:6
He who goes forth and weeps, / Bearing seed for scattering, / Will no doubt come in with a ringing shout, / Bearing his sheaves with him.
- 简体和合本
-
126:6
那带种流泪出去的、必要欢欢乐乐的带禾捆回来。
- Darby
-
126:6
He goeth forth and weepeth, bearing seed for scattering; he cometh again with rejoicing, bearing his sheaves.
- King James
-
126:6
He that goeth forth and weepeth , bearing precious seed , shall doubtless come again with rejoicing , bringing his sheaves [ with him . ]