- 简体恢复本
-
128:3
你妻子在你的内室，好像多结果子的葡萄树。你儿女围绕你的桌子，好像橄榄栽子。
- Recovery
-
128:3
Your wife will be like a fruitful vine / In the innermost parts of your house. / Your children will be like olive shoots / Round about your table.
- 简体和合本
-
128:3
你妻子在你的内室、好像多结果子的葡萄树，你儿女围绕你的桌子、好像橄榄栽子。
- Darby
-
128:3
Thy wife shall be as a fruitful vine in the inner part of thy house; thy children like olive-plants round about thy table.
- King James
-
128:3
Thy wife [ shall be ] as a fruitful vine by the sides of thine house : thy children like olive plants round about thy table .